同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãC????ã´?????????????ãC????ã´????????????????ãC????ã´??????????????????????????????????????????ãC????ã´?????????????ãC????ã´????????????????ãC????ã´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãC????ã´?????????????ãC????ã´????????????????ãC????ã´??????????????????????????????????????????ãC????ã´?????????????ãC????ã´????????????????ãC????ã´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????羔?????????????紊????羔????????????????紊????羔??????????????????????????????????????????紊????羔?????????????紊????羔????????????????紊????羔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????羔?????????????紊????羔????????????????紊????羔??????????????????????????????????????????紊????羔?????????????紊????羔????????????????紊????羔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禊??????????????????禊?????????????????????禊???????????????????????????????????????????????禊??????????????????禊?????????????????????禊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禊??????????????????禊?????????????????????禊???????????????????????????????????????????????禊??????????????????禊?????????????????????禊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????C??????????????????????C????????????????????????????????????????????????C???????????????????C??????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????C??????????????????????C????????????????????????????????????????????????C???????????????????C??????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍????侍?????????????戍????侍????????????????戍????侍??????????????????????????????????????????戍????侍?????????????戍????侍????????????????戍????侍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍????侍?????????????戍????侍????????????????戍????侍??????????????????????????????????????????戍????侍?????????????戍????侍????????????????戍????侍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |