同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·âÞ??????ÎÀ??Ìì??â·âÞ?????ßü??????â·âÞ?????ßü???â·âÞ??????ÎÀ????âÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·âÞ??????ÎÀ??Ìì??â·âÞ?????ßü??????â·âÞ?????ßü???â·âÞ??????ÎÀ????âÞ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·âÞ??????ÎÀ??Ìì??â·âÞ?????ßü??????â·âÞ?????ßü???â·âÞ??????ÎÀ????âÞ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙籥??????ホタ??フ??箙籥?????゚??????箙籥?????゚???箙籥??????ホタ????籥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙籥??????ホタ??フ??箙籥?????゚??????箙籥?????゚???箙籥??????ホタ????籥?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙籥??????ホタ??フ??箙籥?????゚??????箙籥?????゚???箙籥??????ホタ????籥????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞矇??????寮??爺??盞矇?????燧??????盞矇?????燧???盞矇??????寮????矇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞矇??????寮??爺??盞矇?????燧??????盞矇?????燧???盞矇??????寮????矇?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞矇??????寮??爺??盞矇?????燧??????盞矇?????燧???盞矇??????寮????矇????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3fccec3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3fdffc3f3f3fe2b7e2de3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??????括??莖??綏巡?????絮??????綏巡?????絮???綏巡??????括????巡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??????括??莖??綏巡?????絮??????綏巡?????絮???綏巡??????括????巡?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??????括??莖??綏巡?????絮??????綏巡?????絮???綏巡??????括????巡????????????????????????????????????? |