同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«?????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«???????????????âµ?????????????????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«?????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«???????????????âµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«?????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«???????????????âµ?????????????????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«?????????âµ?룫è???룫ì§â??â?â«???????????????âµ????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ?????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ???????????????竏オ?????????????????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ?????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ???????????????竏オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ?????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ???????????????竏オ?????????????????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ?????????竏オ??ォ闕????ォ?鯛鰍??窶?竏ォ???????????????竏オ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭?????????????????????襭????襭?????????????????????????????????????????????????襭????襭?????????????????????襭????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭?????????????????????襭????襭?????????????????????????????????????????????????襭????襭?????????????????????襭????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫?????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫???????????????∵?????????????????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫?????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫???????????????∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫?????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫???????????????∵?????????????????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫?????????∵?룫荏???룫집⊂??’?∫???????????????∵????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe88d8f3f3f3feba3abeca791e28a823f3fe280993fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松?????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松???????????????松덤????????????????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松?????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松???????????????松덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松?????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松???????????????松덤????????????????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松?????????松덤猷ヨ뜌???猷レ쭛訟괒?巽섫松???????????????松덤???????????????????????????????????????????????????????????? |