同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr??????????âr???????????????ûÄ???????????????????????????âr??????????????????????????âr?????????ìp?????????âr??????????âr?????????????âr?????????ìp??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr??????????âr???????????????ûÄ???????????????????????????âr??????????????????????????âr?????????ìp?????????âr??????????âr?????????????âr?????????ìp?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr??????????âr???????????????ûÄ???????????????????????????âr??????????????????????????âr?????????ìp?????????âr??????????âr?????????????âr?????????ìp????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩ル??????????穩ル???????????????鈺???????????????????????????穩ル??????????????????????????穩ル?????????野｝?????????穩ル??????????穩ル?????????????穩ル?????????野｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩ル??????????穩ル???????????????鈺???????????????????????????穩ル??????????????????????????穩ル?????????野｝?????????穩ル??????????穩ル?????????????穩ル?????????野｝?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩ル??????????穩ル???????????????鈺???????????????????????????穩ル??????????????????????????穩ル?????????野｝?????????穩ル??????????穩ル?????????????穩ル?????????野｝????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????r???????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????r?????????????p??????????r?????????????r????????????????r?????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????r???????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????r?????????????p??????????r?????????????r????????????????r?????????????p?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????r???????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????r?????????????p??????????r?????????????r????????????????r?????????????p????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe272838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ec81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵깑??????????邵깑???????????????昊???????????????????????????邵깑??????????????????????????邵깑?????????뽰걈?????????邵깑??????????邵깑?????????????邵깑?????????뽰걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵깑??????????邵깑???????????????昊???????????????????????????邵깑??????????????????????????邵깑?????????뽰걈?????????邵깑??????????邵깑?????????????邵깑?????????뽰걈?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵깑??????????邵깑???????????????昊???????????????????????????邵깑??????????????????????????邵깑?????????뽰걈?????????邵깑??????????邵깑?????????????邵깑?????????뽰걈????????????????????????????????? |