同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼?????????????????????????????????????????????????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼?????????????????????????????????????????????????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼?????????????????????????????????????????????????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼N??ßÞ????áÆì¼????ßÞ????áÆì¼?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸??????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸??????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸??????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸?N??ﾟﾞ????眸?????ﾟﾞ????眸??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅?????????????????????????????????????????????????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅?????????????????????????????????????????????????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅?????????????????????????????????????????????????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅N??烋????疇貅????烋????疇貅?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc4e3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3fdfde3f3f3f3fe1c6ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳?????????????????????????????????????????????????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳?????????????????????????????????????????????????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳?????????????????????????????????????????????????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳N??璽????篠耳????璽????篠耳?????????????????????????? |