同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þû????öû???ìí«Ó??????????????ìí«Ó??¡¯?áû?¡ñ?ìû????????????????Þû????????????????????????Þû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þû????öû???ìí«Ó??????????????ìí«Ó??¡¯?áû?¡ñ?ìû????????????????Þû????????????????????????Þû?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þû????öû???ìí«Ó??????????????ìí«Ó??¡¯?áû?¡ñ?ìû????????????????Þû????????????????????????Þû????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙????????ォモ???????????????ォモ??。ッ?磊?。??????????????????゙????????????????????????゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙????????ォモ???????????????ォモ??。ッ?磊?。??????????????????゙????????????????????????゙?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙????????ォモ???????????????ォモ??。ッ?磊?。??????????????????゙????????????????????????゙????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱????????跋???????????????跋???¨?癪?¢?踵????????????????漱????????????????????????漱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱????????跋???????????????跋???¨?癪?¢?踵????????????????漱????????????????????????漱?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱????????跋???????????????跋???¨?癪?¢?踵????????????????漱????????????????????????漱????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ff6fb3f3f3fecedabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabd33f3fa1af3fe1fb3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????削????濯???日ビ??????????????日ビ??’?岫?∵?荏????????????????削????????????????????????削??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削????濯???日ビ??????????????日ビ??’?岫?∵?荏????????????????削????????????????????????削?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????削????濯???日ビ??????????????日ビ??’?岫?∵?荏????????????????削????????????????????????削????????????????????????????????? |