同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù·???????Ù·?????Ù·???????Ù·?????????????Ù·????????Ù·????????????Ù·????????Ù·??????????Ù·??Ðâ????????Ù·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù·???????Ù·?????Ù·???????Ù·?????????????Ù·????????Ù·????????????Ù·????????Ù·??????????Ù·??Ðâ????????Ù·?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù·???????Ù·?????Ù·???????Ù·?????????????Ù·????????Ù·????????????Ù·????????Ù·??????????Ù·??Ðâ????????Ù·????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｷ???????ﾙｷ?????ﾙｷ???????ﾙｷ?????????????ﾙｷ????????ﾙｷ????????????ﾙｷ????????ﾙｷ??????????ﾙｷ??ﾐ????????ﾙｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｷ???????ﾙｷ?????ﾙｷ???????ﾙｷ?????????????ﾙｷ????????ﾙｷ????????????ﾙｷ????????ﾙｷ??????????ﾙｷ??ﾐ????????ﾙｷ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｷ???????ﾙｷ?????ﾙｷ???????ﾙｷ?????????????ﾙｷ????????ﾙｷ????????????ﾙｷ????????ﾙｷ??????????ﾙｷ??ﾐ????????ﾙｷ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????抃???????抃?????抃???????抃?????????????抃????????抃????????????抃????????抃??????????抃??倨????????抃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抃???????抃?????抃???????抃?????????????抃????????抃????????????抃????????抃??????????抃??倨????????抃?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????抃???????抃?????抃???????抃?????????????抃????????抃????????????抃????????抃??????????抃??倨????????抃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ???????ٷ?????ٷ???????ٷ?????????????ٷ????????ٷ????????????ٷ????????ٷ??????????ٷ????????????ٷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ???????ٷ?????ٷ???????ٷ?????????????ٷ????????ٷ????????????ٷ????????ٷ??????????ٷ????????????ٷ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ???????ٷ?????ٷ???????ٷ?????????????ٷ????????ٷ????????????ٷ????????ٷ??????????ٷ????????????ٷ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????慕???????慕?????慕???????慕?????????????慕????????慕????????????慕????????慕??????????慕??扱????????慕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慕???????慕?????慕???????慕?????????????慕????????慕????????????慕????????慕??????????慕??扱????????慕?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????慕???????慕?????慕???????慕?????????????慕????????慕????????????慕????????慕??????????慕??扱????????慕????????????????? |