同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÊÖÃê?????????ÑÊÖÃê?????ÑÊÖÃÖ÷???àê???ÑÊÖÃÖ÷???àê???ÑÊÖÃê??àê???????ÑÊÖÃê??àê???????ÑÊÖÃÖ÷???????ÑÊÖÃê???????ÑÊÖÃê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÊÖÃê?????????ÑÊÖÃê?????ÑÊÖÃÖ÷???àê???ÑÊÖÃÖ÷???àê???ÑÊÖÃê??àê???????ÑÊÖÃê??àê???????ÑÊÖÃÖ÷???????ÑÊÖÃê???????ÑÊÖÃê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÊÖÃê?????????ÑÊÖÃê?????ÑÊÖÃÖ÷???àê???ÑÊÖÃÖ÷???àê???ÑÊÖÃê??àê???????ÑÊÖÃê??àê???????ÑÊÖÃÖ÷???????ÑÊÖÃê???????ÑÊÖÃê?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムハヨテ??????????ムハヨテ??????ムハヨテヨ???瑕???ムハヨテヨ???瑕???ムハヨテ???瑕???????ムハヨテ???瑕???????ムハヨテヨ???????ムハヨテ????????ムハヨテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムハヨテ??????????ムハヨテ??????ムハヨテヨ???瑕???ムハヨテヨ???瑕???ムハヨテ???瑕???????ムハヨテ???瑕???????ムハヨテヨ???????ムハヨテ????????ムハヨテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムハヨテ??????????ムハヨテ??????ムハヨテヨ???瑕???ムハヨテヨ???瑕???ムハヨテ???瑕???????ムハヨテ???瑕???????ムハヨテヨ???????ムハヨテ????????ムハヨテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????冓崔雖?????????冓崔雖?????冓崔麼???琲???冓崔麼???琲???冓崔雖??琲???????冓崔雖??琲???????冓崔麼???????冓崔雖???????冓崔雖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冓崔雖?????????冓崔雖?????冓崔麼???琲???冓崔麼???琲???冓崔雖??琲???????冓崔雖??琲???????冓崔麼???????冓崔雖???????冓崔雖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冓崔雖?????????冓崔雖?????冓崔麼???琲???冓崔麼???琲???冓崔雖??琲???????冓崔雖??琲???????冓崔麼???????冓崔雖???????冓崔雖?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3fe0ea3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3d6f73f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3fd1cad6c3eaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥零圓?????????驥零圓?????驥零寮???蟾???驥零寮???蟾???驥零圓??蟾???????驥零圓??蟾???????驥零寮???????驥零圓???????驥零圓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥零圓?????????驥零圓?????驥零寮???蟾???驥零寮???蟾???驥零圓??蟾???????驥零圓??蟾???????驥零寮???????驥零圓???????驥零圓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥零圓?????????驥零圓?????驥零寮???蟾???驥零寮???蟾???驥零圓??蟾???????驥零圓??蟾???????驥零寮???????驥零圓???????驥零圓?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |