同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø????????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø???????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø??????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø??????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø????????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø???????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø??????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø??????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø????????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø???????????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø??????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø??????????????????????Ͳ??×Î?¾¾¥ë£¶Øø?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証????????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証???????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証??????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証??????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証????????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証???????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証??????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証??????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証????????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証???????????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証??????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証??????????????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?ｾｾ･?ｶ証?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??徇?松ル６蓀????????????????????????????猷??徇?松ル６蓀???????????????????????????猷??徇?松ル６蓀??????????????????猷??徇?松ル６蓀??????????????????????猷??徇?松ル６蓀????????????????????????????????????????????????????????????????猷??徇?松ル６蓀????????????????????????????猷??徇?松ル６蓀???????????????????????????猷??徇?松ル６蓀??????????????????猷??徇?松ル６蓀??????????????????????猷??徇?松ル６蓀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??徇?松ル６蓀????????????????????????????猷??徇?松ル６蓀???????????????????????????猷??徇?松ル６蓀??????????????????猷??徇?松ル６蓀??????????????????????猷??徇?松ル６蓀?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????룶???????????????????????????????Ͳ????????룶??????????????????????????????Ͳ????????룶?????????????????????Ͳ????????룶?????????????????????????Ͳ????????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????룶???????????????????????????????Ͳ????????룶??????????????????????????????Ͳ????????룶?????????????????????Ͳ????????룶?????????????????????????Ͳ????????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????룶???????????????????????????????Ͳ????????룶??????????????????????????????Ͳ????????룶?????????????????????Ͳ????????룶?????????????????????????Ͳ????????룶????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd7ce3fbebea5eba3b68fd8f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯???????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯??????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯?????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯?????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯???????????????????????????????????????????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯???????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯??????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯?????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯?????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯???????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯??????????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯?????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯?????????????????????呱??肋?씨λ６뤪濯????? |