同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ??????リ??????????????ニ??ア??ア???????ニ??????リ????????????????ラ?、????????????????ニ??????リ??????????????ニ??ア??ア???????ニ??????リ????????????????ラ?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ??????リ??????????????ニ??ア??ア???????ニ??????リ????????????????ラ?、????????????????ニ??????リ??????????????ニ??ア??ア???????ニ??????リ????????????????ラ?、???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚??????????????????????????????????????????????????????????????????????汚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚??????????????????????????????????????????????????????????????????????汚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63f3fb13f3fb1f83f3f3f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????퉈?????療?????????????퉈?괄?깡???????퉈?????療???????????????憐}???????????????퉈?????療?????????????퉈?괄?깡???????퉈?????療???????????????憐}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????퉈?????療?????????????퉈?괄?깡???????퉈?????療???????????????憐}???????????????퉈?????療?????????????퉈?괄?깡???????퉈?????療???????????????憐}??????????????????????????????????????????????????????? |