同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§Â¤???????ð¡Â²?????ð§Â¤??????ð§Â¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§Â¤???????ð¡Â²?????ð§Â¤??????ð§Â¤??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§Â¤???????ð¡Â²?????ð§Â¤??????ð§Â¤?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠、???????テーツ。ツ篠イ?????テーツァツ篠、??????テーツァツ篠、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠、???????テーツ。ツ篠イ?????テーツァツ篠、??????テーツァツ篠、??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠、???????テーツ。ツ篠イ?????テーツァツ篠、??????テーツァツ篠、?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?造???????丹臓?族?????丹則?造??????丹則?造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?造???????丹臓?族?????丹則?造??????丹則?造??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?造???????丹臓?族?????丹則?造??????丹則?造?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�????�?????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�????�?????�?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�????�?????�????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c28ec2b23f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짚???????챨징혦짼?????챨짠혦짚??????챨짠혦짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짚???????챨징혦짼?????챨짠혦짚??????챨짠혦짚??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짚???????챨징혦짼?????챨짠혦짚??????챨짠혦짚?????????????????????????????????? |