同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????첨????????????????????ì§Âì§Â???????????첨???????????????????????첨????????????????????ì§Âì§Â???????????첨???????????????????????첨????????????????????ì§Âì§Â???????????첨?????????????????????첨????????????????????짢??????????????짢?ì§Â짠?????짢?????????????첨??????ì§Â짠???????????????첨????????????????????ì§Âì§Â???????????첨???????????????????첨????????????????????짢??????????????짢?ì§Â짠?????짢?????????????첨??????ì§Â짠??????????????첨????????????????????ì§Âì§Â???????????첨??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ???????????ﾃｬﾂｲﾂｨ???????????????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ???????????ﾃｬﾂｲﾂｨ???????????????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ???????????ﾃｬﾂｲﾂｨ?????????????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢??????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｧﾂ｢?????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ??????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ????????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ???????????ﾃｬﾂｲﾂｨ???????????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢??????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢?ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｧﾂ｢?????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ??????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ???????????????ﾃｬﾂｲﾂｨ????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｧﾂ???????????ﾃｬﾂｲﾂｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸族即????????????????????狸則?狸則????????????狸族即???????????????????????狸族即????????????????????狸則?狸則????????????狸族即???????????????????????狸族即????????????????????狸則?狸則????????????狸族即?????????????????????狸族即????????????????????狸則蔵??????????????狸則蔵?狸則?狸則??????狸則蔵?????????????狸族即??????狸則?狸則????????????????狸族即????????????????????狸則?狸則????????????狸族即???????????????????狸族即????????????????????狸則蔵??????????????狸則蔵?狸則?狸則??????狸則蔵?????????????狸族即??????狸則?狸則???????????????狸族即????????????????????狸則?狸則????????????狸族即??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????첨????????????????????ì§ì§???????????첨???????????????????????첨????????????????????ì§ì§???????????첨???????????????????????첨????????????????????ì§ì§???????????첨?????????????????????첨????????????????????짢??????????????짢?ì§ì§ ?????짢?????????????첨??????ì§ì§ ???????????????첨????????????????????ì§ì§???????????첨???????????????????첨????????????????????짢??????????????짢?ì§ì§ ?????짢?????????????첨??????ì§ì§ ??????????????첨????????????????????ì§ì§???????????첨??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3fc3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c295c3acc2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b2c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짼짢????????????????????챙짠혮챙짠혳???????????챙짼짢???????????????????????챙짼짢????????????????????챙짠혮챙짠혳???????????챙짼짢???????????????????????챙짼짢????????????????????챙짠혮챙짠혳???????????챙짼짢?????????????????????챙짼짢????????????????????챙짠짖??????????????챙짠짖?챙짠혮챙짠혻?????챙짠짖?????????????챙짼짢??????챙짠혮챙짠혻???????????????챙짼짢????????????????????챙짠혮챙짠혳???????????챙짼짢???????????????????챙짼짢????????????????????챙짠짖??????????????챙짠짖?챙짠혮챙짠혻?????챙짠짖?????????????챙짼짢??????챙짠혮챙짠혻??????????????챙짼짢????????????????????챙짠혮챙짠혳???????????챙짼짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |