同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺲å¢????????????ì§???뺲å¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺲å¢????????????ì§???뺲å¢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺲å¢????????????ì§???뺲å¢???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツコツイテ・ツ仰「????????????テャツ慊ァ???テォツコツイテ・ツ仰「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツコツイテ・ツ仰「????????????テャツ慊ァ???テォツコツイテ・ツ仰「????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツコツイテ・ツ仰「????????????テャツ慊ァ???テォツコツイテ・ツ仰「???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷尊族奪?蔵????????????狸?則???谷尊族奪?蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷尊族奪?蔵????????????狸?則???谷尊族奪?蔵????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷尊族奪?蔵????????????狸?則???谷尊族奪?蔵???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺲�???????????�??뺲�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺲�???????????�??뺲�???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺲�???????????�??뺲�??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29cc2a73f3f3fc3abc2bac2b2c3a5c28bc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨘짼책혢짖????????????챙혵짠???챘쨘짼책혢짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨘짼책혢짖????????????챙혵짠???챘쨘짼책혢짖????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨘짼책혢짖????????????챙혵짠???챘쨘짼책혢짖???????????????????????? |