同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë Â?????éÂÂë ®?ë Â?????????ë Â?????éÂÂë ®?ë Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë Â?????éÂÂë ®?ë Â?????????ë Â?????éÂÂë ®?ë Â????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツ?????テゥツ敖姪ォツ?ツョ?テォツ?ツ?????????テォツ?ツ?????テゥツ敖姪ォツ?ツョ?テォツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツ?????テゥツ敖姪ォツ?ツョ?テォツ?ツ?????????テォツ?ツ?????テゥツ敖姪ォツ?ツョ?テォツ?ツ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????辿??谷?速?谷???????????谷???????辿??谷?速?谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????辿??谷?速?谷???????????谷???????辿??谷?速?谷??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?????éë ®?ë ?????????ë ?????éë ®?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?????éë ®?ë ?????????ë ?????éë ®?ë ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2953f3f3f3f3fc3a9c29dc296c3abc2a0c2ae3fc3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혮?????챕혶혯챘혻짰?챘혻혡?????????챘혻혮?????챕혶혯챘혻짰?챘혻혡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혮?????챕혶혯챘혻짰?챘혻혡?????????챘혻혮?????챕혶혯챘혻짰?챘혻혡????????????????????????????????????????????????? |