同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂèÂÂ¥???????éÂÂæ½Â??èÂÂ?éÂÂè¢??éÂÂèÂÂ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂèÂÂ¥???????éÂÂæ½Â??èÂÂ?éÂÂè¢??éÂÂèÂÂ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂèÂÂ¥???????éÂÂæ½Â??èÂÂ?éÂÂè¢??éÂÂèÂÂ¥??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青氾ィツ?・???????テゥツ青氾ヲツスツ??ティツ篠?テゥツ青氾ィツつ「??テゥツ青氾ィツ?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青氾ィツ?・???????テゥツ青氾ヲツスツ??ティツ篠?テゥツ青氾ィツつ「??テゥツ青氾ィツ?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青氾ィツ?・???????テゥツ青氾ヲツスツ??ティツ篠?テゥツ青氾ィツつ「??テゥツ青氾ィツ?・??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??竪?促???????辿??脱遜???竪???辿??竪?蔵??辿??竪?促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??竪?促???????辿??脱遜???竪???辿??竪?蔵??辿??竪?促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??竪?促???????辿??脱遜???竪???辿??竪?蔵??辿??竪?促??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éè¥???????éæ½??è?éè¢??éè¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éè¥???????éæ½??è?éè¢??éè¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éè¥???????éæ½??è?éè¢??éè¥??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943f3fc3a8c28ec29f3fc3a9c290c294c3a8c282c2a23f3fc3a9c290c294c3a8c287c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챔혝짜???????챕혨혬챈쩍혬??챔혦혺?챕혨혬챔혗짖??챕혨혬챔혝짜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챔혝짜???????챕혨혬챈쩍혬??챔혦혺?챕혨혬챔혗짖??챕혨혬챔혝짜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챔혝짜???????챕혨혬챈쩍혬??챔혦혺?챕혨혬챔혗짖??챕혨혬챔혝짜??????????????????????????????????????????????????????????????? |