同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?éÂÂâ¦?éÂÂÃ¥Â??éÂÂï½??éÂ???????絨?éÂÂâ¦?éÂÂÃ¥Â??éÂÂï½??éÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?éÂÂâ¦?éÂÂÃ¥Â??éÂÂï½??éÂ???????絨?éÂÂâ¦?éÂÂÃ¥Â??éÂÂï½??éÂ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツィ?テゥツ青氾「ツ可ヲ?テゥツ青氾・ツ??テゥツ青氾ッツス??テゥツ???????テァツオツィ?テゥツ青氾「ツ可ヲ?テゥツ青氾・ツ??テゥツ青氾ッツス??テゥツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツィ?テゥツ青氾「ツ可ヲ?テゥツ青氾・ツ??テゥツ青氾ッツス??テゥツ???????テァツオツィ?テゥツ青氾「ツ可ヲ?テゥツ青氾・ツ??テゥツ青氾ッツス??テゥツ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖即?辿??但?側?辿??奪???辿??誰遜??辿????????巽袖即?辿??但?側?辿??奪???辿??誰遜??辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖即?辿??但?側?辿??奪???辿??誰遜??辿????????巽袖即?辿??但?側?辿??奪???辿??誰遜??辿?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?éâ¦?éå??éï½??é???????絨?éâ¦?éå??éï½??é??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?éâ¦?éå??éï½??é???????絨?éâ¦?éå??éï½??é????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a9c290c294c3a2c289c2a63fc3a9c290c294c3a5c2963f3fc3a9c290c294c3afc2bd3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉짢?챕혨혬창혟짝?챕혨혬책혯??챕혨혬챦쩍??챕혨???????챌쨉짢?챕혨혬창혟짝?챕혨혬책혯??챕혨혬챦쩍??챕혨??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉짢?챕혨혬창혟짝?챕혨혬책혯??챕혨혬챦쩍??챕혨???????챌쨉짢?챕혨혬창혟짝?챕혨혬책혯??챕혨혬챦쩍??챕혨????????????? |