同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ??????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ?????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ???????????????????????????????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ??????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ?????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ??????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ?????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ???????????????????????????????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ??????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ?????????????å¤ÂãÂÂ?涯ìÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴??????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴?????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴???????????????????????????????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴??????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴?????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴??????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴?????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴???????????????????????????????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴??????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴?????????????テ・ツ、ツ愿」ツ??テヲツカツッテャツ鳴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪造?達???脱其俗狸????????????奪造?達???脱其俗狸???????????????奪造?達???脱其俗狸?????????????????????????????????????????奪造?達???脱其俗狸????????????奪造?達???脱其俗狸???????????????奪造?達???脱其俗狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪造?達???脱其俗狸????????????奪造?達???脱其俗狸???????????????奪造?達???脱其俗狸?????????????????????????????????????????奪造?達???脱其俗狸????????????奪造?達???脱其俗狸???????????????奪造?達???脱其俗狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ã?涯ì??????????å¤ã?涯ì?????????????å¤ã?涯ì???????????????????????????????????????å¤ã?涯ì??????????å¤ã?涯ì?????????????å¤ã?涯ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ã?涯ì??????????å¤ã?涯ì?????????????å¤ã?涯ì???????????????????????????????????????å¤ã?涯ì??????????å¤ã?涯ì?????????????å¤ã?涯ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3a3c286c28d3fc3a6c2b6c2afc3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫??????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫?????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫???????????????????????????????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫??????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫?????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫??????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫?????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫???????????????????????????????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫??????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫?????????????책짚혵찾혛혥?챈쨋짱챙혯혫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |