同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«????Ïã???äÒ????Ðï?????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹??????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«????Ïã???äÒ????Ðï?????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹??????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ渉ｸ????ﾃ渉ｸ??ﾃ｢ﾂｲ???ﾃ禿凖ｱﾂｫ????ﾃ湘｣???ﾃ､ﾃ????ﾃ静ｯ?????????????ﾃ渉ｸ????ﾃ渉ｸ??ﾃ｢ﾂｲ???ﾃ禿凖ｱﾂｫ?????????ﾃ渉ｸ????????ﾃ崢ｹ??????????ﾃ渉ｸ????ﾃ渉ｸ??ﾃ｢ﾂｲ???ﾃ禿凖ｱﾂｫ?????????ﾃ渉ｸ????????ﾃ崢ｹ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ渉ｸ????ﾃ渉ｸ??ﾃ｢ﾂｲ???ﾃ禿凖ｱﾂｫ????ﾃ湘｣???ﾃ､ﾃ????ﾃ静ｯ?????????????ﾃ渉ｸ????ﾃ渉ｸ??ﾃ｢ﾂｲ???ﾃ禿凖ｱﾂｫ?????????ﾃ渉ｸ????????ﾃ崢ｹ??????????ﾃ渉ｸ????ﾃ渉ｸ??ﾃ｢ﾂｲ???ﾃ禿凖ｱﾂｫ?????????ﾃ渉ｸ????????ﾃ崢ｹ??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????存??但族?????単束?????達???辰??????誰??????????????存?????存??但族?????単束??????????存?????????孫???????????存?????存??但族?????単束??????????存?????????孫???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????存??但族?????単束?????達???辰??????誰??????????????存?????存??但族?????単束??????????存?????????孫???????????存?????存??但族?????単束??????????存?????????孫??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«????Ïã???äÒ????Ðï?????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹??????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«????Ïã???äÒ????Ðï?????????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹??????????ϸ????ϸ??â²???ÓÙñ«?????????ϸ????????Û¹??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3fc38fc3a33f3f3fc3a4c3923f3f3f3fc390c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3fc38fc2b83f3fc3a2c2b23f3f3fc393c399c3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b93f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횕쨍????횕쨍??창짼???횙횢챰짬????횕찾???채횘????횖챦?????????????횕쨍????횕쨍??창짼???횙횢챰짬?????????횕쨍????????횤쨔??????????횕쨍????횕쨍??창짼???횙횢챰짬?????????횕쨍????????횤쨔???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????횕쨍????횕쨍??창짼???횙횢챰짬????횕찾???채횘????횖챦?????????????횕쨍????횕쨍??창짼???횙횢챰짬?????????횕쨍????????횤쨔??????????횕쨍????횕쨍??창짼???횙횢챰짬?????????횕쨍????????횤쨔??????