同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????????????�?±??±ø???????�?????�???????????????�¤????????????????�?????�?????????????�?±??±ø???????�?????�???????????????�¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????????????�?±??±ø???????�?????�???????????????�¤????????????????�?????�?????????????�?±??±ø???????�?????�???????????????�¤???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テ??????????????テ??ツア??ツアテク???????テ??????テ????????????????テ?ツ、????????????????テ??????テ??????????????テ??ツア??ツアテク???????テ??????テ????????????????テ?ツ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テ??????????????テ??ツア??ツアテク???????テ??????テ????????????????テ?ツ、????????????????テ??????テ??????????????テ??ツア??ツアテク???????テ??????テ????????????????テ?ツ、???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??賊淡?????????????????????????????????造?????????????????????????????????????????賊??賊淡?????????????????????????????????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??賊淡?????????????????????????????????造?????????????????????????????????????????賊??賊淡?????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤????????????????Æ??????Ø??????????????Æ??±??±ø???????Æ??????Ø????????????????×?¤???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3863f3fc2b13f3fc2b1c3b83f3f3f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횈??????횠??????????????횈??짹??짹첩???????횈??????횠????????????????횞?짚????????????????횈??????횠??????????????횈??짹??짹첩???????횈??????횠????????????????횞?짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????횈??????횠??????????????횈??짹??짹첩???????횈??????횠????????????????횞?짚????????????????횈??????횠??????????????횈??짹??짹첩???????횈??????횠????????????????횞?짚???????????????????????????????????????????????????????? |