同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ??ﾃδ､ﾃδｴ???????ﾃδｩﾃつｨ???????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ?????ﾃδ甘つｽ???ﾃつｫﾃδｪ??????????????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ??ﾃδ､ﾃδｴ???????ﾃδｩﾃつｨ???????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ?????ﾃδ甘つｽ???ﾃつｫﾃδｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ??ﾃδ､ﾃδｴ???????ﾃδｩﾃつｨ???????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ?????ﾃδ甘つｽ???ﾃつｫﾃδｪ??????????????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ??ﾃδ､ﾃδｴ???????ﾃδｩﾃつｨ???????ﾃつｪﾃδ｣????ﾃδ･ﾃδ???ﾃつ｣ﾃδｦ?????ﾃδ甘つｽ???ﾃつｫﾃδｪ??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?贈?????促??????贈?側???造?卒????????息?即????????捉?贈?????促??????贈?側????????遜????束?捉???????????????捉?贈?????促??????贈?側???造?卒????????息?即????????捉?贈?????促??????贈?側????????遜????束?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?贈?????促??????贈?側???造?卒????????息?即????????捉?贈?????促??????贈?側????????遜????束?捉???????????????捉?贈?????促??????贈?側???造?卒????????息?即????????捉?贈?????促??????贈?側????????遜????束?捉??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????ªã????åÞ???£æ??äô???????é¨???????ªã????åÞ???£æ?????ʽ???«ê??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3fc383c2a4c383c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2a83f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2a33f3f3f3fc383c2a5c383c29e3f3f3fc382c2a3c383c2a63f3f3f3f3fc383c28ac382c2bd3f3f3fc382c2abc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝??횄짚횄쨈???????횄짤횂짢???????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝?????횄혡횂쩍???횂짬횄짧??????????????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝??횄짚횄쨈???????횄짤횂짢???????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝?????횄혡횂쩍???횂짬횄짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝??횄짚횄쨈???????횄짤횂짢???????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝?????횄혡횂쩍???횂짬횄짧??????????????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝??횄짚횄쨈???????횄짤횂짢???????횂짧횄짙????횄짜횄혷???횂짙횄짝?????횄혡횂쩍???횂짬횄짧??????????????????????????????????????????????????????