同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃつｴ?ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃつｴ?ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃつｴ?ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃつｴ?ﾃつ湘つｪﾃつｪﾃつ湘つ｢ﾃδεつ湘つｪﾃつ､????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?捉???蔵?????捉?造???蔵?卒????捉?捉???蔵?????捉?造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?捉???蔵?????捉?造???蔵?卒????捉?捉???蔵?????捉?造???????????????????????????????捉?捉???蔵?????捉?造???蔵?卒????捉?捉???蔵?????捉?造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?捉???蔵?????捉?造???蔵?卒????捉?捉???蔵?????捉?造????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢´?ªª¢Ãª¤????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c382c2b43fc382c28fc382c2aac382c2aac382c28fc382c2a2c383c283c382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖횂쨈?횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖횂쨈?횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚????????????????????????????횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖횂쨈?횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖횂쨈?횂혧횂짧횂짧횂혧횂짖횄혘횂혧횂짧횂짚????????????????????????????????????????????