ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN???????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN?????????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN???????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN?????????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN???????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN?????????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????ÃÂÃÂ·??ÃÂN??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨???????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨?????????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨???????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨?????????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨???????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨?????????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????ﾃつ?δｷ??ﾃつ¨??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃????N??????????????????????揃????N?????????????????????揃????N????????????????????????揃????N?????????????????????揃????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃????N??????????????????????揃????N?????????????????????揃????N????????????????????????揃????N?????????????????????揃????N??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃????N??????????????????????揃????N?????????????????????揃????N????????????????????????揃????N?????????????????????揃????N??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ·??ÂN???????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????ÂÃ·??ÂN?????????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????ÂÃ·??ÂN???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ·??ÂN???????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????ÂÃ·??ÂN?????????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ·??ÂN???????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????ÂÃ·??ÂN?????????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????ÂÃ·??ÂN??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2b73f3fc382c2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혖횄쨌??횂혖N???????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????횂혖횄쨌??횂혖N?????????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????횂혖횄쨌??횂혖N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혖횄쨌??횂혖N???????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????횂혖횄쨌??횂혖N?????????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혖횄쨌??횂혖N???????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????횂혖횄쨌??횂혖N?????????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????횂혖횄쨌??횂혖N??????????????????????????????????