同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡­?¢î??«²?¢???«²?¢ì??ª??¢í???«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?????«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?«²???«²??¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡­?¢î??«²?¢???«²?¢ì??ª??¢í???«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?????«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?«²???«²??¢´????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡­?¢î??«²?¢???«²?¢ì??ª??¢í???«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?????«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?«²???«²??¢´????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢ﾃｬ??ﾂｪ??ﾂ｢ﾃｭ???ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｮ??ﾂ｢ﾂｱ?????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｮ??ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫﾂｲ???ﾂｫﾂｲ??ﾂ｢ﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢ﾃｬ??ﾂｪ??ﾂ｢ﾃｭ???ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｮ??ﾂ｢ﾂｱ?????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｮ??ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫﾂｲ???ﾂｫﾂｲ??ﾂ｢ﾂｴ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢ﾃｬ??ﾂｪ??ﾂ｢ﾃｭ???ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｮ??ﾂ｢ﾂｱ?????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???ﾂｫﾂｮ??ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫﾂｲ???ﾂｫﾂｲ??ﾂ｢ﾂｴ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束族?蔵狸??捉??蔵鱈???束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束速??蔵賊?????束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束速??蔵賊?束族???束族??蔵卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束族?蔵狸??捉??蔵鱈???束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束速??蔵賊?????束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束速??蔵賊?束族???束族??蔵卒????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束族?蔵狸??捉??蔵鱈???束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束速??蔵賊?????束速臓足?蔵樽??束族?蔵???束速??蔵賊?束族???束族??蔵卒????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡­?¢î??«²?¢???«²?¢ì??ª??¢í???«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?????«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?«²???«²??¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡­?¢î??«²?¢???«²?¢ì??ª??¢í???«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?????«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?«²???«²??¢´????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡­?¢î??«²?¢???«²?¢ì??ª??¢í???«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?????«®¡­?¢î??«²?¢???«®??¢±?«²???«²??¢´????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2b23fc2a2c3ac3f3fc2aa3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2abc2aec2a1c2ad3fc2a2c3ae3f3fc2abc2b23fc2a23f3f3fc2abc2ae3f3fc2a2c2b13fc2abc2b23f3f3fc2abc2b23f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짼?짖챙??짧??짖챠???짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짰??짖짹?????짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짰??짖짹?짬짼???짬짼??짖쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짼?짖챙??짧??짖챠???짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짰??짖짹?????짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짰??짖짹?짬짼???짬짼??짖쨈????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짼?짖챙??짧??짖챠???짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짰??짖짹?????짬짰징짯?짖챤??짬짼?짖???짬짰??짖짹?짬짼???짬짼??짖쨈????????????????????????????