同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????«??¼é¨????«??¼é¨???????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????«??¼é¨????«??¼é¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????«??¼é¨????«??¼é¨???????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????«??¼é¨????«??¼é¨????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ??????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ???????????????????????????????????????????????????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ??????????????????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ??????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ??????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ???????????????????????????????????????????????????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ??????????????????????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ??????????????ツォ??ツシテゥツつィ????ツォ??ツシテゥツつィ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??村辿?即????束??村辿?即??????????????????束??村辿?即????束??村辿?即???????????????????????????????????????????????????????????????束??村辿?即????束??村辿?即??????????????????????????????束??村辿?即????束??村辿?即??????????????束??村辿?即????束??村辿?即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??村辿?即????束??村辿?即??????????????????束??村辿?即????束??村辿?即???????????????????????????????????????????????????????????????束??村辿?即????束??村辿?即??????????????????????????????束??村辿?即????束??村辿?即??????????????束??村辿?即????束??村辿?即????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????«??¼é¨????«??¼é¨???????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????«??¼é¨????«??¼é¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????«??¼é¨????«??¼é¨???????????????????????????????????????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????????????????????«??¼é¨????«??¼é¨??????????????«??¼é¨????«??¼é¨????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3fc2ab3f3fc2bcc3a9c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢??????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢???????????????????????????????????????????????????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢??????????????????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢??????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢??????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢???????????????????????????????????????????????????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢??????????????????????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢??????????????짬??쩌챕혗짢????짬??쩌챕혗짢????????????????????????????????????????????? |