ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¤Â±???Â¿Ã§??Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã??????????????????????????????Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¤Â±???Â¿Ã§??Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã??????????????????????????????Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã??????????????????????????????????????????????Â¤Â±???Â¿Ã§??Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã??????????????????????????????Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¤Â±???Â¿Ã§??Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã??????????????????????????????Ã«Â¤Â±Ã?????Ã«Â¤Â±Ã???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂｱ???ﾂｿﾃｧ??ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ??????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂｱ???ﾂｿﾃｧ??ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ??????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ??????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂｱ???ﾂｿﾃｧ??ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ??????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂｱ???ﾂｿﾃｧ??ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ??????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ?????ﾃｫﾂ､ﾂｱﾃｭ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????造賊???多巽??谷造賊鱈?????谷造賊鱈??????????????????????????????谷造賊鱈?????谷造賊鱈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造賊???多巽??谷造賊鱈?????谷造賊鱈??????????????????????????????谷造賊鱈?????谷造賊鱈??????????????????????????????????????????????造賊???多巽??谷造賊鱈?????谷造賊鱈??????????????????????????????谷造賊鱈?????谷造賊鱈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造賊???多巽??谷造賊鱈?????谷造賊鱈??????????????????????????????谷造賊鱈?????谷造賊鱈???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤±???¿ç??ë¤±í?????ë¤±í??????????????????????????????ë¤±í?????ë¤±í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤±???¿ç??ë¤±í?????ë¤±í??????????????????????????????ë¤±í?????ë¤±í??????????????????????????????????????????????¤±???¿ç??ë¤±í?????ë¤±í??????????????????????????????ë¤±í?????ë¤±í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤±???¿ç??ë¤±í?????ë¤±í??????????????????????????????ë¤±í?????ë¤±í???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c2b13f3f3fc2bfc3a73f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚짹???쩔챌??챘짚짹챠?????챘짚짹챠??????????????????????????????챘짚짹챠?????챘짚짹챠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚짹???쩔챌??챘짚짹챠?????챘짚짹챠??????????????????????????????챘짚짹챠?????챘짚짹챠??????????????????????????????????????????????짚짹???쩔챌??챘짚짹챠?????챘짚짹챠??????????????????????????????챘짚짹챠?????챘짚짹챠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚짹???쩔챌??챘짚짹챠?????챘짚짹챠??????????????????????????????챘짚짹챠?????챘짚짹챠???????????????????????????????????????????????????