同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â??????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â???????????????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â??????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â?????????????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â??????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â?????????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â??????????????Â?????????Â?Ì¡?????????Â??????Â?????????Â?Ì?Â???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ??????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ???????????????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ??????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ?????????????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ??????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ?????????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ??????????????ツ?????????ツ?フ。?????????ツ??????ツ?????????ツ?フ?ツ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漫?????????????????????????????????????????????????????????漫??????????????????????????????????????????????????????????????????漫?????????????????????????????????????????????????????????漫????????????????????????????????????????????????????????????????漫?????????????????????????????????????????????????????????漫????????????????????????????????????????????????????????????漫?????????????????????????????????????????????????????????漫??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????????????????̏?????????????????????????̡?????????????????????????̏??????????????????????????????????̡?????????????????????????̏?????????????????????????̡?????????????????????????̏????????????????????????????????̡?????????????????????????̏?????????????????????????̡?????????????????????????̏????????????????????????????̡?????????????????????????̏?????????????????????????̡?????????????????????????̏????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fcc8f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧??????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧???????????????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧??????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧?????????????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧??????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧?????????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧??????????????혧?????????혧?瞼?????????혧??????혧?????????혧?健?혧???????????????????????????????????????? |