同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º????¡?????????????????¦£???£º£¿?????????????????¡¬???£º?????????????¦£???¡??????????????????¦£?????£º????????????????¦£?????£º???????????????¦£???£º£¿???????????£º????¡???¡?¯¡?¯?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º????¡?????????????????¦£???£º£¿?????????????????¡¬???£º?????????????¦£???¡??????????????????¦£?????£º????????????????¦£?????£º???????????????¦£???£º£¿???????????£º????¡???¡?¯¡?¯??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ????ﾂ篠｡?????????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣???ﾂ篠｣ﾂ篠ｺﾂ篠｣ﾂ篠ｿ?????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｬ???ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ?????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣???ﾂ篠｡??????????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣?????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ????????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣?????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ???????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣???ﾂ篠｣ﾂ篠ｺﾂ篠｣ﾂ篠ｿ???????????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ????ﾂ篠｡???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾂ篠｡?ﾂ篠ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ????ﾂ篠｡?????????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣???ﾂ篠｣ﾂ篠ｺﾂ篠｣ﾂ篠ｿ?????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｬ???ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ?????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣???ﾂ篠｡??????????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣?????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ????????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣?????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ???????????????ﾂ篠ｦﾂ篠｣???ﾂ篠｣ﾂ篠ｺﾂ篠｣ﾂ篠ｿ???????????ﾂ篠｣ﾂ篠ｺ????ﾂ篠｡???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾂ篠｡?ﾂ篠ｯ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈?尊?????臓??????????????????側?贈????贈?尊?贈?多??????????????????臓?測????贈?尊??????????????側?贈????臓???????????????????側?贈??????贈?尊?????????????????側?贈??????贈?尊????????????????側?贈????贈?尊?贈?多????????????贈?尊?????臓????臓??俗?臓??俗?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈?尊?????臓??????????????????側?贈????贈?尊?贈?多??????????????????臓?測????贈?尊??????????????側?贈????臓???????????????????側?贈??????贈?尊?????????????????側?贈??????贈?尊????????????????側?贈????贈?尊?贈?多????????????贈?尊?????臓????臓??俗?臓??俗??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º????¡?????????????????¦£???£º£¿?????????????????¡¬???£º?????????????¦£???¡??????????????????¦£?????£º????????????????¦£?????£º???????????????¦£???£º£¿???????????£º????¡???¡?¯¡?¯?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º????¡?????????????????¦£???£º£¿?????????????????¡¬???£º?????????????¦£???¡??????????????????¦£?????£º????????????????¦£?????£º???????????????¦£???£º£¿???????????£º????¡???¡?¯¡?¯??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ac3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec2a33f3f3fc28ec2a3c28ec2bac28ec2a3c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a3c28ec2ba3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc28ec2a13fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짙혦쨘????혦징?????????????????혦짝혦짙???혦짙혦쨘혦짙혦쩔?????????????????혦징혦짭???혦짙혦쨘?????????????혦짝혦짙???혦징??????????????????혦짝혦짙?????혦짙혦쨘????????????????혦짝혦짙?????혦짙혦쨘???????????????혦짝혦짙???혦짙혦쨘혦짙혦쩔???????????혦짙혦쨘????혦징???혦징?혦짱혦징?혦짱?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짙혦쨘????혦징?????????????????혦짝혦짙???혦짙혦쨘혦짙혦쩔?????????????????혦징혦짭???혦짙혦쨘?????????????혦짝혦짙???혦징??????????????????혦짝혦짙?????혦짙혦쨘????????????????혦짝혦짙?????혦짙혦쨘???????????????혦짝혦짙???혦짙혦쨘혦짙혦쩔???????????혦짙혦쨘????혦징???혦징?혦짱혦징?혦짱??????????????? |