同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ????????????ÂÂ?????ÂÂ??????ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ????????????ÂÂ?????ÂÂ???????U????[????????ÂÂ????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ????????????ÂÂ?????ÂÂ??????ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ????????????ÂÂ?????ÂÂ???????U????[????????ÂÂ????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ????????????ÂÂ?????ÂÂ??????ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ????????????ÂÂ?????ÂÂ???????U????[????????ÂÂ????????????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂÂ??????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?????????????ツ??????ツ???????ツ??????ツ?????????ツ??????ツ?????????ツ?????????????ツ??????ツ????????U????[????????ツ?????????????ツ?????????ツ??????ツ???????ツ???ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?????????????ツ??????ツ???????ツ??????ツ?????????ツ??????ツ?????????ツ?????????????ツ??????ツ????????U????[????????ツ?????????????ツ?????????ツ??????ツ???????ツ???ツ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?????????????ツ??????ツ???????ツ??????ツ?????????ツ??????ツ?????????ツ?????????????ツ??????ツ????????U????[????????ツ?????????????ツ?????????ツ??????ツ???????ツ???ツ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????[??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????[??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혧????????????혖혧?????혖혧??????혖혧?????혖혧????????혖혧?????혖혧????????혖혧????????????혖혧?????혖혧???????U????[????????혖혧????????????혖혧????????혖혧?????혖혧??????혖혧??혖혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혧????????????혖혧?????혖혧??????혖혧?????혖혧????????혖혧?????혖혧????????혖혧????????????혖혧?????혖혧???????U????[????????혖혧????????????혖혧????????혖혧?????혖혧??????혖혧??혖혧?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혧????????????혖혧?????혖혧??????혖혧?????혖혧????????혖혧?????혖혧????????혖혧????????????혖혧?????혖혧???????U????[????????혖혧????????????혖혧????????혖혧?????혖혧??????혖혧??혖혧????????????????????????????????? |