同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®?????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®???????????????????????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®?????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®?????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®???????????????????????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®?????????????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®????¾Ó¾¬Ô¾Ø¾®??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式?????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式???????????????????????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式?????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式?????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式???????????????????????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式?????????????セュ謝セャ車セュ借セュ式????セュ謝セャ車セュ借セュ式??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ?????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ???????????????????????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ?????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ?????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ???????????????????????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ?????????????将モ宵ヤ将リ将ョ????将モ宵ヤ将リ将ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ???????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ?????????????????????????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ???????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ???????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ?????????????????????????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ???????????????????Ӿ??Ծ??ؾ??????????Ӿ??Ծ??ؾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3fbead8ed3beac8ed4bead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜?????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜???????????????????????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜?????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜?????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜???????????????????????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜?????????????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜????쒔롍쒀롎쒔롔쒔렜??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |