同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼³??????????¼³????????????È?¿¼§?????????????????????????¼³??????????????????????????¼³?????????¼¯??????????¼³??????????¼³?????????????¼³?????????¼¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼³??????????¼³????????????È?¿¼§?????????????????????????¼³??????????????????????????¼³?????????¼¯??????????¼³??????????¼³?????????????¼³?????????¼¯??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼³??????????¼³????????????È?¿¼§?????????????????????????¼³??????????????????????????¼³?????????¼¯??????????¼³??????????¼³?????????????¼³?????????¼¯?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｳ??????????ｼｳ????????????縞?質ｼｧ?????????????????????????ｼｳ??????????????????????????ｼｳ?????????ｼｯ??????????ｼｳ??????????ｼｳ?????????????ｼｳ?????????ｼｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｳ??????????ｼｳ????????????縞?質ｼｧ?????????????????????????ｼｳ??????????????????????????ｼｳ?????????ｼｯ??????????ｼｳ??????????ｼｳ?????????????ｼｳ?????????ｼｯ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｳ??????????ｼｳ????????????縞?質ｼｧ?????????????????????????ｼｳ??????????????????????????ｼｳ?????????ｼｯ??????????ｼｳ??????????ｼｳ?????????????ｼｳ?????????ｼｯ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??????????竺????????????ﾈ?ｿ磁?????????????????????????竺??????????????????????????竺?????????鹿??????????竺??????????竺?????????????竺?????????鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??????????竺????????????ﾈ?ｿ磁?????????????????????????竺??????????????????????????竺?????????鹿??????????竺??????????竺?????????????竺?????????鹿??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??????????竺????????????ﾈ?ｿ磁?????????????????????????竺??????????????????????????竺?????????鹿??????????竺??????????竺?????????????竺?????????鹿?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebfbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????설??????????설????????????롁?렲샹?????????????????????????설??????????????????????????설?????????섞??????????설??????????설?????????????설?????????섞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????설??????????설????????????롁?렲샹?????????????????????????설??????????????????????????설?????????섞??????????설??????????설?????????????설?????????섞??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????설??????????설????????????롁?렲샹?????????????????????????설??????????????????????????설?????????섞??????????설??????????설?????????????설?????????섞?????????????????????????????????? |