同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª??????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª???????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª??????????????????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª??????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª??????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª???????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª??????????????????????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª??????????????¼??¼¾?¼ª????¼??¼¾?¼ª????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ??????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ???????????????????????????????????????????????????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ??????????????????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ??????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ??????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ???????????????????????????????????????????????????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ??????????????????????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ??????????????シュ??シセ?シェ????シュ??シセ?シェ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳??????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳???????????????????????????????????????????????????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳??????????????????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳??????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳??????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳???????????????????????????????????????????????????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳??????????????????????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳??????????????辞??湿?耳????辞??湿?耳????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3fbcad3f3fbcbe3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????서??센?섈????서??센?섈??????????????????서??센?섈????서??센?섈???????????????????????????????????????????????????????????????서??센?섈????서??센?섈??????????????????????????????서??센?섈????서??센?섈??????????????서??센?섈????서??센?섈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????서??센?섈????서??센?섈??????????????????서??센?섈????서??센?섈???????????????????????????????????????????????????????????????서??센?섈????서??센?섈??????????????????????????????서??센?섈????서??센?섈??????????????서??센?섈????서??센?섈????????????????????????????????????????????? |