同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºï????Âõ???Æü¥Ó??????????????Æü¥Ó??¡Ç?Ö?¢è?±Á????????????????ºï????????????????????????ºï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºï????Âõ???Æü¥Ó??????????????Æü¥Ó??¡Ç?Ö?¢è?±Á????????????????ºï????????????????????????ºï?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºï????Âõ???Æü¥Ó??????????????Æü¥Ó??¡Ç?Ö?¢è?±Á????????????????ºï????????????????????????ºï????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ????ツ???ニ?モ??????????????ニ?モ??。ヌ?ヨュ?「?アチ????????????????コ????????????????????????コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ????ツ???ニ?モ??????????????ニ?モ??。ヌ?ヨュ?「?アチ????????????????コ????????????????????????コ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ????ツ???ニ?モ??????????????ニ?モ??。ヌ?ヨュ?「?アチ????????????????コ????????????????????????コ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????削????濯???日ビ??????????????日ビ??’?岫?∵?荏????????????????削????????????????????????削??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削????濯???日ビ??????????????日ビ??’?岫?∵?荏????????????????削????????????????????????削?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????削????濯???日ビ??????????????日ビ??’?岫?∵?荏????????????????削????????????????????????削????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fc2f53f3f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5d33f3fa1c73fd6ad3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????븝????찢???폽Τ??????????????폽Τ??′?烈???굽????????????????븝????????????????????????븝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????븝????찢???폽Τ??????????????폽Τ??′?烈???굽????????????????븝????????????????????????븝?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????븝????찢???폽Τ??????????????폽Τ??′?烈???굽????????????????븝????????????????????????븝????????????????????????????????? |