同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ï??????®??ï?§å¤?????????´ï??????®??ï????æ???????????????´ï??????®??ï?§å¤?????????´ï??????®??ï????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ï??????®??ï?§å¤?????????´ï??????®??ï????æ???????????????´ï??????®??ï?§å¤?????????´ï??????®??ï????æ??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??????ョ???ァ螟?????????エ??????ョ?????????????????????エ??????ョ???ァ螟?????????エ??????ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??????ョ???ァ螟?????????エ??????ョ?????????????????????エ??????ョ???ァ螟?????????エ??????ョ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????器?????????у?????????器???????????????????????????器?????????у?????????器???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????器?????????у?????????器???????????????????????????器?????????у?????????器??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3fa7e5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ef3f3f3f3f3f3fae3f3fef3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????댐????????裝㎩}????????댐????????裝???液??????????????댐????????裝㎩}????????댐????????裝???液??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????댐????????裝㎩}????????댐????????裝???液??????????????댐????????裝㎩}????????댐????????裝???液?????????????????????????????????????????????????????? |