同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ñ??????????????????????????±ñ?????±ñ?????????±ñ??????ɲ??????????????±ñ????????????????????±ñ?????±ñ?????±ñ?????±ñ??????ɲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ñ??????????????????????????±ñ?????±ñ?????????±ñ??????ɲ??????????????±ñ????????????????????±ñ?????±ñ?????±ñ?????±ñ??????ɲ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ñ??????????????????????????±ñ?????±ñ?????????±ñ??????ɲ??????????????±ñ????????????????????±ñ?????±ñ?????±ñ?????±ñ??????ɲ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??????????????????????????ア?????ア?????????ア??????ノイ??????????????ア????????????????????ア?????ア?????ア?????ア??????ノイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??????????????????????????ア?????ア?????????ア??????ノイ??????????????ア????????????????????ア?????ア?????ア?????ア??????ノイ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??????????????????????????ア?????ア?????????ア??????ノイ??????????????ア????????????????????ア?????ア?????ア?????ア??????ノイ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑??????????????????????????苑?????苑?????????苑??????媛??????????????苑????????????????????苑?????苑?????苑?????苑??????媛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑??????????????????????????苑?????苑?????????苑??????媛??????????????苑????????????????????苑?????苑?????苑?????苑??????媛?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑??????????????????????????苑?????苑?????????苑??????媛??????????????苑????????????????????苑?????苑?????苑?????苑??????媛????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깐??????????????????????????깐?????깐?????????깐???????깰?????????????깐????????????????????깐?????깐?????깐?????깐???????깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깐??????????????????????????깐?????깐?????????깐???????깰?????????????깐????????????????????깐?????깐?????깐?????깐???????깰????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????깐??????????????????????????깐?????깐?????????깐???????깰?????????????깐????????????????????깐?????깐?????깐?????깐???????깰???????????????????????? |