同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ê?????±ê????±ê??????±ê????????????±ê?????±ê????±ê??????±ê??????????@?????±ê????????±ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ê?????±ê????±ê??????±ê????????????±ê?????±ê????±ê??????±ê??????????@?????±ê????????±ê????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ê?????±ê????±ê??????±ê????????????±ê?????±ê????±ê??????±ê??????????@?????±ê????????±ê???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ア????ア??????ア????????????ア?????ア????ア??????ア??????????@?????ア????????ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ア????ア??????ア????????????ア?????ア????ア??????ア??????????@?????ア????????ア????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ア????ア??????ア????????????ア?????ア????ア??????ア??????????@?????ア????????ア???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎?????炎????炎??????炎????????????炎?????炎????炎??????炎??????????@?????炎????????炎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎?????炎????炎??????炎????????????炎?????炎????炎??????炎??????????@?????炎????????炎????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎?????炎????炎??????炎????????????炎?????炎????炎??????炎??????????@?????炎????????炎???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깃?????깃????깃??????깃????????????깃?????깃????깃??????깃??????????@?????깃????????깃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깃?????깃????깃??????깃????????????깃?????깃????깃??????깃??????????@?????깃????????깃????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????깃?????깃????깃??????깃????????????깃?????깃????깃??????깃??????????@?????깃????????깃???????????????????????????? |