同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å????¹ø??ÍÔ???????????°Å????¹ø?ݯ????²±??????????????°Å????¹ø??ÍÔ???????????°Å????¹ø?ݯ????²±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Å????¹ø??ÍÔ???????????°Å????¹ø?ݯ????²±??????????????°Å????¹ø??ÍÔ???????????°Å????¹ø?ݯ????²±?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーナ????ケ??ヘヤ???????????ーナ????ケ?ンッ????イア??????????????ーナ????ケ??ヘヤ???????????ーナ????ケ?ンッ????イア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーナ????ケ??ヘヤ???????????ーナ????ケ?ンッ????イア??????????????ーナ????ケ??ヘヤ???????????ーナ????ケ?ンッ????イア?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗????腰??耀???????????暗????腰?櫻????憶??????????????暗????腰??耀???????????暗????腰?櫻????憶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗????腰??耀???????????暗????腰?櫻????憶??????????????暗????腰??耀???????????暗????腰?櫻????憶?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????????????????????ݯ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3fb9f83fddaf3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????거????번??高???????????거????번?腐????껑??????????????거????번??高???????????거????번?腐????껑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????거????번??高???????????거????번?腐????껑??????????????거????번??高???????????거????번?腐????껑?????????????????????????????????????????????????????? |