同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ï??????¬ï??Þû????Ëò?????????¬ï??Þû???????????¬ï???????????????????????¬ï??????¬ï??Þû????Ëò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ï??????¬ï??Þû????Ëò?????????¬ï??Þû???????????¬ï???????????????????????¬ï??????¬ï??Þû????Ëò??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ï??????¬ï??Þû????Ëò?????????¬ï??Þû???????????¬ï???????????????????????¬ï??????¬ï??Þû????Ëò?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????ャ??゙????ヒ?????????ャ??゙???????????ャ???????????????????????ャ??????ャ??゙????ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????ャ??゙????ヒ?????????ャ??゙???????????ャ???????????????????????ャ??????ャ??゙????ヒ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????ャ??゙????ヒ?????????ャ??゙???????????ャ???????????????????????ャ??????ャ??゙????ヒ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱????亦????????????漱?????????????????????????????????????????????漱????亦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱????亦????????????漱?????????????????????????????????????????????漱????亦??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱????亦????????????漱?????????????????????????????????????????????漱????亦?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3f3facef3f3fdefb3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????э??????э??削????腱?????????э??削???????????э???????????????????????э??????э??削????腱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э??????э??削????腱?????????э??削???????????э???????????????????????э??????э??削????腱??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????э??????э??削????腱?????????э??削???????????э???????????????????????э??????э??削????腱?????????????????????????????????????? |