同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??©???©£??©??????????????©£??©??????©£??©???©£??©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??©???©£??©??????????????©£??©??????©£??©???©£??©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??©???©£??©??????????????©£??©??????©£??©???©£??©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??©???©£??©??????????????©£??©??????©£??©???©£??©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??©???©£??©??????????????©£??©??????©£??©???©£??©????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ??????????????ゥ」??ゥュ??????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ??????????????ゥ」??ゥュ??????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ??????????????ゥ」??ゥュ??????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ??????????????ゥ」??ゥュ??????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ??????????????ゥ」??ゥュ??????ゥ」??ゥュ???ゥ」??ゥュ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??þ???ð??þ??????????????ð??þ??????ð??þ???ð??þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??þ???ð??þ??????????????ð??þ??????ð??þ???ð??þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??þ???ð??þ??????????????ð??þ??????ð??þ???ð??þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??þ???ð??þ??????????????ð??þ??????ð??þ???ð??þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??þ???ð??þ??????????????ð??þ??????ð??þ???ð??þ????????????????????????????????????????????????????? |