同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N??????¨ú¡©?¢®Q????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N??????¨ú¡©?¢®Q????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N??????¨ú¡©?¢®Q????¨ú¡©?¢®Q?¨ú¡©?¢®N?¨ú¡©?¢¥}?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN??????ｨ奛ｩ?｢ｮQ????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN??????ｨ奛ｩ?｢ｮQ????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN??????ｨ奛ｩ?｢ｮQ????ｨ奛ｩ?｢ｮQ?ｨ奛ｩ?｢ｮN?ｨ奛ｩ?｢･}?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N???????？?〓Q?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N???????？?〓Q?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????？?〓Q??？?〓N???????？?〓Q?????？?〓Q??？?〓N??？?▲}?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????N????????}???????????Q????????N????????}???????????Q????????N????????}???????????Q????????N?????????????Q???????????Q????????N????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????N????????}???????????Q????????N????????}???????????Q????????N????????}???????????Q????????N?????????????Q???????????Q????????N????????}?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????N????????}???????????Q????????N????????}???????????Q????????N????????}???????????Q????????N?????????????Q???????????Q????????N????????}?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513f3f3f3fa8faa1a93fa2ae513fa8faa1a93fa2ae4e3fa8faa1a93fa2a57d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N??????¾­?¡Q????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N??????¾­?¡Q????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}????¾­?¡Q?¾­?¡N??????¾­?¡Q????¾­?¡Q?¾­?¡N?¾­?´}?????????????????????????????