同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¨£??¨ú??¨ö¨ú???????????¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¨¬???¨ú??¨ö???¨ú??¨ö???????????????????¨ú??¨ö¨£??¨ú??¨ö¨ú???????????¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¨¬???¨ú??¨ö???¨ú??¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¨£??¨ú??¨ö¨ú???????????¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¨¬???¨ú??¨ö???¨ú??¨ö???????????????????¨ú??¨ö¨£??¨ú??¨ö¨ú???????????¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¨¬???¨ú??¨ö???¨ú??¨ö?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¨£??¨ú??¨ö¨ú???????????¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¨¬???¨ú??¨ö???¨ú??¨ö???????????????????¨ú??¨ö¨£??¨ú??¨ö¨ú???????????¨ú??¨ö???¨ú??¨ö¨¬???¨ú??¨ö???¨ú??¨ö????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」??ィ??ィ???????????ィ??ィ???ィ??ィャ???ィ??ィ???ィ??ィ???????????????????ィ??ィ」??ィ??ィ???????????ィ??ィ???ィ??ィャ???ィ??ィ???ィ??ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」??ィ??ィ???????????ィ??ィ???ィ??ィャ???ィ??ィ???ィ??ィ???????????????????ィ??ィ」??ィ??ィ???????????ィ??ィ???ィ??ィャ???ィ??ィ???ィ??ィ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」??ィ??ィ???????????ィ??ィ???ィ??ィャ???ィ??ィ???ィ??ィ???????????????????ィ??ィ」??ィ??ィ???????????ィ??ィ???ィ??ィャ???ィ??ィ???ィ??ィ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????━?????????????????????????????????????┌?????????????????????????????━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????━?????????????????????????????????????┌?????????????????????????????━???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????━?????????????????????????????????????┌?????????????????????????????━??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3fa8fa3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a8ac3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½ª??¾??½¾???????????¾??½???¾??½º???¾??½???¾??½???????????????????¾??½ª??¾??½¾???????????¾??½???¾??½º???¾??½???¾??½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½ª??¾??½¾???????????¾??½???¾??½º???¾??½???¾??½???????????????????¾??½ª??¾??½¾???????????¾??½???¾??½º???¾??½???¾??½?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½ª??¾??½¾???????????¾??½???¾??½º???¾??½???¾??½???????????????????¾??½ª??¾??½¾???????????¾??½???¾??½º???¾??½???¾??½????????????????????????????? |