同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¨¬???????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¨¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¨¬???????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬????????¨ö¨ú?¨ö¡©??¨¬??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィゥ??「ャ????????ィ?ィゥ??ィャ???????????ィ?ィゥ??「ャ????????ィ?ィゥ??ィャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィゥ??「ャ????????ィ?ィゥ??ィャ???????????ィ?ィゥ??「ャ????????ィ?ィゥ??ィャ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????━??????????????????↑???????????????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????━??????????????????↑???????????????━??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8f6a1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¾?½??¸????????½¾?½??º???????????½¾?½??¸????????½¾?½??º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¾?½??¸????????½¾?½??º???????????½¾?½??¸????????½¾?½??º??????????????????????????????????????????????????? |