同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç???????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç??????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç????????????????????????????????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç???????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç??????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç???????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç??????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç????????????????????????????????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç???????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç??????????????¨­???¢ç????¡¾?????¡¾?????¢ç??¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「???????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「??????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「????????????????????????????????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「???????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「??????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「???????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「??????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「????????????????????????????????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「???????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「??????????????ィュ???「????。セ?????。セ?????「??「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝???????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝??????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝????????????????????????????????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝???????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝??????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝???????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝??????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝????????????????????????????????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝???????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝??????????????┃???∝????‐?????‐?????∝??∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???®????±?????±?????®??®???????????Þ???®????±?????±?????®??®??????????????Þ???®????±?????±?????®??®????????????????????????????????????????Þ???®????±?????±?????®??®???????????Þ???®????±?????±?????®??®??????????????Þ???®????±?????±?????®??®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???®????±?????±?????®??®???????????Þ???®????±?????±?????®??®??????????????Þ???®????±?????±?????®??®????????????????????????????????????????Þ???®????±?????±?????®??®???????????Þ???®????±?????±?????®??®??????????????Þ???®????±?????±?????®??®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U