同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥±??????????¥±???????????¥±??????????¥±??????????¥±?????????????????????????¥±??????????¥±???????????¥±??????????¥±??????????¥±?????????????????¥±??????????¥±???????????¥±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥±??????????¥±???????????¥±??????????¥±??????????¥±?????????????????????????¥±??????????¥±???????????¥±??????????¥±??????????¥±?????????????????¥±??????????¥±???????????¥±?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥±??????????¥±???????????¥±??????????¥±??????????¥±?????????????????????????¥±??????????¥±???????????¥±??????????¥±??????????¥±?????????????????¥±??????????¥±???????????¥±????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ア??????????・ア???????????・ア??????????・ア??????????・ア?????????????????????????・ア??????????・ア???????????・ア??????????・ア??????????・ア?????????????????・ア??????????・ア???????????・ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ア??????????・ア???????????・ア??????????・ア??????????・ア?????????????????????????・ア??????????・ア???????????・ア??????????・ア??????????・ア?????????????????・ア??????????・ア???????????・ア?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ア??????????・ア???????????・ア??????????・ア??????????・ア?????????????????????????・ア??????????・ア???????????・ア??????????・ア??????????・ア?????????????????・ア??????????・ア???????????・ア????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????ケ???????????ケ??????????ケ??????????ケ?????????????????????????ケ??????????ケ???????????ケ??????????ケ??????????ケ?????????????????ケ??????????ケ???????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????ケ???????????ケ??????????ケ??????????ケ?????????????????????????ケ??????????ケ???????????ケ??????????ケ??????????ケ?????????????????ケ??????????ケ???????????ケ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????ケ???????????ケ??????????ケ??????????ケ?????????????????????????ケ??????????ケ???????????ケ??????????ケ??????????ケ?????????????????ケ??????????ケ???????????ケ????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ??????????Ⅱ??????????Ⅱ?????????????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ??????????Ⅱ??????????Ⅱ?????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ??????????Ⅱ??????????Ⅱ?????????????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ??????????Ⅱ??????????Ⅱ?????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ??????????Ⅱ??????????Ⅱ?????????????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ??????????Ⅱ??????????Ⅱ?????????????????Ⅱ??????????Ⅱ???????????Ⅱ????????????????????????????????? |