同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïëÔ????????£ïëÔ??????ö¦???£ïëÔ???????£ïëÔ??????£ïëÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïëÔ????????£ïëÔ??????ö¦???£ïëÔ???????£ïëÔ??????£ïëÔ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïëÔ????????£ïëÔ??????ö¦???£ïëÔ???????£ïëÔ??????£ïëÔ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?ヤ????????」?ヤ?????????」?ヤ???????」?ヤ??????」?ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?ヤ????????」?ヤ?????????」?ヤ???????」?ヤ??????」?ヤ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?ヤ????????」?ヤ?????????」?ヤ???????」?ヤ??????」?ヤ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????o誑????????o誑??????????o誑???????o誑??????o誑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o誑????????o誑??????????o誑???????o誑??????o誑????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????o誑????????o誑??????????o誑???????o誑??????o誑???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3ff6a63f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3efebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????o戎????????o戎??????就???o戎???????o戎??????o戎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o戎????????o戎??????就???o戎???????o戎??????o戎????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????o戎????????o戎??????就???o戎???????o戎??????o戎???????????????????????????????? |