同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?¡ë¢Ä????????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????????????¢ù?¡ë¢Ä????????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?¡ë¢Ä????????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????????????¢ù?¡ë¢Ä????????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?¡ë¢Ä????????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????????????¢ù?¡ë¢Ä????????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù??????????????¢ù?¡ë¡Þ???¢ù????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?｡?｢ﾄ????????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????????????｢?｡?｢ﾄ????????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?｡?｢ﾄ????????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????????????｢?｡?｢ﾄ????????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????｢?｡?ﾞ???｢?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?｡?｢ﾄ????????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????????????｢?｡?｢ﾄ????????????????｢?｡?ﾞ???｢??????????????｢?｡?ﾞ???｢????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°¿????????????????¶?°±???¶??????????????¶?°±???¶??????????????????????¶?°¿????????????????¶?°±???¶??????????????¶?°±???¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°¿????????????????¶?°±???¶??????????????¶?°±???¶??????????????????????¶?°¿????????????????¶?°±???¶??????????????¶?°±???¶?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°¿????????????????¶?°±???¶??????????????¶?°±???¶??????????????????????¶?°¿????????????????¶?°±???¶??????????????¶?°±???¶????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eba1de3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룫츳?????????????????〓◇????????????????????〓◇????????????????????????????〓룫츳?????????????????〓◇????????????????????〓◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룫츳?????????????????〓◇????????????????????〓◇????????????????????????????〓룫츳?????????????????〓◇????????????????????〓◇?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓룫츳?????????????????〓◇????????????????????〓◇????????????????????????????〓룫츳?????????????????〓◇????????????????????〓◇????????????????????????????????????????? |