同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª????????¢®???¢ç?????¢®???¢ç??????¢®???¢ç??????????¢®???¢ç??????????????????????¢®???¢ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª????????¢®???¢ç?????¢®???¢ç??????¢®???¢ç??????????¢®???¢ç??????????????????????¢®???¢ç?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª????????¢®???¢ç?????¢®???¢ç??????¢®???¢ç??????????¢®???¢ç??????????????????????¢®???¢ç????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ????????「ョ???「?????「ョ???「??????「ョ???「??????????「ョ???「??????????????????????「ョ???「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ????????「ョ???「?????「ョ???「??????「ョ???「??????????「ョ???「??????????????????????「ョ???「?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ????????「ョ???「?????「ョ???「??????「ョ???「??????????「ョ???「??????????????????????「ョ???「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????〓???∝?????〓???∝??????〓???∝??????????〓???∝??????????????????????〓???∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????〓???∝?????〓???∝??????〓???∝??????????〓???∝??????????????????????〓???∝?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????〓???∝?????〓???∝??????〓???∝??????????〓???∝??????????????????????〓???∝????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø????????¡???®?????¡???®??????¡???®??????????¡???®??????????????????????¡???®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø????????¡???®?????¡???®??????¡???®??????????¡???®??????????????????????¡???®?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø????????¡???®?????¡???®??????¡???®??????????¡???®??????????????????????¡???®????????????????????? |