同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨£?????????????¢®?¨£??????????¢®?¨£????????????????¢®?¨£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨£?????????????¢®?¨£??????????¢®?¨£????????????????¢®?¨£?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨£?????????????¢®?¨£??????????¢®?¨£????????????????¢®?¨£????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?ィ」?????????????「ョ?ィ」??????????「ョ?ィ」????????????????「ョ?ィ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?ィ」?????????????「ョ?ィ」??????????「ョ?ィ」????????????????「ョ?ィ」?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?ィ」?????????????「ョ?ィ」??????????「ョ?ィ」????????????????「ョ?ィ」????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?┌?????????????〓?┌??????????〓?┌????????????????〓?┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?┌?????????????〓?┌??????????〓?┌????????????????〓?┌?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?┌?????????????〓?┌??????????〓?┌????????????????〓?┌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?ª?????????????¡?ª??????????¡?ª????????????????¡?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?ª?????????????¡?ª??????????¡?ª????????????????¡?ª?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?ª?????????????¡?ª??????????¡?ª????????????????¡?ª????????????????????? |