同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò????«´«À??????????????????¡ò????«´«À?????????????????¡ò????«´«À????????????????????¡ò????«´«À?????????????????¡ò????«´«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò????«´«À??????????????????¡ò????«´«À?????????????????¡ò????«´«À????????????????????¡ò????«´«À?????????????????¡ò????«´«À?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò????«´«À??????????????????¡ò????«´«À?????????????????¡ò????«´«À????????????????????¡ò????«´«À?????????????????¡ò????«´«À????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????将ｴ将ﾀ??????????????????｡????将ｴ将ﾀ?????????????????｡????将ｴ将ﾀ????????????????????｡????将ｴ将ﾀ?????????????????｡????将ｴ将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????将ｴ将ﾀ??????????????????｡????将ｴ将ﾀ?????????????????｡????将ｴ将ﾀ????????????????????｡????将ｴ将ﾀ?????????????????｡????将ｴ将ﾀ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????将ｴ将ﾀ??????????????????｡????将ｴ将ﾀ?????????????????｡????将ｴ将ﾀ????????????????????｡????将ｴ将ﾀ?????????????????｡????将ｴ将ﾀ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????êì??????????????????£????êì?????????????????£????êì????????????????????£????êì?????????????????£????êì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????êì??????????????????£????êì?????????????????£????êì????????????????????£????êì?????????????????£????êì?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????êì??????????????????£????êì?????????????????£????êì????????????????????£????êì?????????????????£????êì????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫????룶킃ダ??????????????????∫????룶킃ダ?????????????????∫????룶킃ダ????????????????????∫????룶킃ダ?????????????????∫????룶킃ダ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫????룶킃ダ??????????????????∫????룶킃ダ?????????????????∫????룶킃ダ????????????????????∫????룶킃ダ?????????????????∫????룶킃ダ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫????룶킃ダ??????????????????∫????룶킃ダ?????????????????∫????룶킃ダ????????????????????∫????룶킃ダ?????????????????∫????룶킃ダ????????????????????????????????? |