同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥???????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥??????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥????????????????????????????????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥???????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥??????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥???????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥??????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥????????????????????????????????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥???????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥??????????????¡Ì???¡Æ???????????¡Ì??¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・???????????。フ???。ニ???????????。フ??「・??????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・????????????????????????????????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・???????????。フ???。ニ???????????。フ??「・??????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・???????????。フ???。ニ???????????。フ??「・??????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・????????????????????????????????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・???????????。フ???。ニ???????????。フ??「・??????????????。フ???。ニ???????????。フ??「・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????〔???‘???????????〔??▲???????????〔???‘???????????〔??▲??????????????〔???‘???????????〔??▲????????????????????????????????????????〔???‘???????????〔??▲???????????〔???‘???????????〔??▲??????????????〔???‘???????????〔??▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〔???‘???????????〔??▲???????????〔???‘???????????〔??▲??????????????〔???‘???????????〔??▲????????????????????????????????????????〔???‘???????????〔??▲???????????〔???‘???????????〔??▲??????????????〔???‘???????????〔??▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???°???????????£??´???????????£???°???????????£??´??????????????£???°???????????£??´????????????????????????????????????????£???°???????????£??´???????????£???°???????????£??´??????????????£???°???????????£??´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???°???????????£??´???????????£???°???????????£??´??????????????£???°???????????£??´????????????????????????????????????????£???°???????????£??´???????????£???°???????????£??´??????????????£???°???????????£??´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |