同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡É????ëÔ?????????ëÖ??????¡É?????????????????¡É????ëÔ?????????ëÖ??????¡É?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡É????ëÔ?????????ëÖ??????¡É?????????????????¡É????ëÔ?????????ëÖ??????¡É????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡É????ëÔ?????????ëÖ??????¡É?????????????????¡É????ëÔ?????????ëÖ??????¡É???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ノ?????????????????????。ノ?????????????????。ノ?????????????????????。ノ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ノ?????????????????????。ノ?????????????????。ノ?????????????????????。ノ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ノ?????????????????????。ノ?????????????????。ノ?????????????????????。ノ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????”????誑?????????誦??????”?????????????????”????誑?????????誦??????”?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”????誑?????????誦??????”?????????????????”????誑?????????誦??????”????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????”????誑?????????誦??????”?????????????????”????誑?????????誦??????”???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????戎?????????絨??????℃?????????????????℃????戎?????????絨??????℃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????戎?????????絨??????℃?????????????????℃????戎?????????絨??????℃????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????戎?????????絨??????℃?????????????????℃????戎?????????絨??????℃???????????????????????????????????? |